phantasmalpoison: Phantasmal poison-arrow frog (Default)
PhantasmalPoison ([personal profile] phantasmalpoison) wrote2024-08-11 08:30 pm
Entry tags:

Miss Sonia... heroes *only* exist in Japan

I sometimes joke about (/threaten to) write a UK AU fic for Danganronpa or something, as revenge for the many unlabelled US AUs I've come across. With that in mind, I made myself laugh at like 2am thinking about Sonia saying, 'Just like a Japanese hero!' for ninja censorship reasons. You know, in the killing game. Violence but not East Asian violence feels like a whole route to explore, 4Kids! dub has been done, but there are many different ways to do stupid localisation and child-proofing. I act like this would be a British thing, but the US had its own whole 'right to bear arms except for nunchaku' nonsense.

All of which sounds totally plausible as a law or custom of Novoselic, of course. Reality is stupid. I'm tempted to throw in something real the next time I write Sonia talking about her country.


Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org